Ein zweites Leben als Zwei-Generationen-Haus

Dieses Projekt ist für uns in vielerlei Hinsicht speziell: Das von einem Generalunternehmer erstellte Einfamilienhaus aus den 1970er-Jahren ist das Haus, in dem ich aufgewachsen bin. Durch den Umbau wurde es zu einem Zwei-Generationen-Haus für meine Mutter sowie für meine Schwester und deren Mann. Zudem war ich als Miteigentümer Architekt und Bauherr gleichzeitig.

Aus raumplanerischer Sicht ging es um die Verdichtung eines typischen Einfamilienhausquartiers in der Zürcher Agglomeration, architektonisch standen die Themen «Weiterbauen» und «Umgang mit der vorhandenen Bausubstanz» im Vordergrund.

Wir setzten uns intensiv mit der Architektur der 1970er-Jahre auseinander. Es ging uns nicht nur darum, Bausubstanz zu erhalten und weiterzuverwenden, sondern auch um eine Neuinterpretation des architektonischen Stils. Dazu arbeiteten wir mit verschiedenen Referenzen. So haben wir zum Beispiel das bauzeitliche Badezimmerfenster mehrfach multipliziert, wodurch eine Raumstimmung entstanden ist, die wir von Luis Barragans Casa Gilardi her kennen.

Die Einpassung in die vorhandene Bebauung mit 16 fast baugleichen Einfamilienhäusern war ein Kernthema unseres Entwurfs. Nebst der volumetrischen Gestaltung und der Materialisierung mit den vorhandenen Eternit-Schindeln wurde, wie schon erwähnt, auch mit der Fenstergestaltung und -anordnung auf den Bestand referenziert. Bis auf zwei besondere Fenstertypen bei Bow Window und Erker der beiden Giebelfassaden basieren alle anderen Fenster auf der vorgefundenen «Fensterfamilie».

Bei der Gebäudeorganisation spielte die Topografie eine zentrale Rolle. Mit unserem Entwurf verfolgten wir das Ziel einer gleichwertigen Wohnqualität in beiden Einheiten. Durch die Anordnung der Wohnungen über mindestens zwei Geschosse haben beide Zugang zur oberen Gartenebene erhalten. Für die dazu nötige interne Erschliessung blieb der bestehende Treppenlauf erhalten und wurde durch einen neuen gegenläufigen, bis ins Dachgeschoss fortgeführten ergänzt. Dadurch konnte eine ausgewogenere Ausrichtung beider Wohneinheiten erzielt werden.

In konstruktiven Diskussionen haben wir die Bedürfnisse aller drei Parteien herausgeschält und, wo immer dies möglich war, im Entwurf integriert. Es ist ein massgeschneidertes Projekt, bei dem der Bestand als vierte Partei mitwirkte. 

Das Haus passt sich gut in die Reihe unserer Bauten ein. Die Projekte unseres Büros mgh zeichnen sich nicht durch einen bestimmten Stil oder eine sich wiederholende Bauweise aus. Was unsere Bauten verbindet, ist vielmehr die Suche nach einer passenden architektonischen Antwort für eine spezifische Bauaufgabe an einem bestimmten Ort. Ruggero Tropeano hat dies in seinem Text zu unserem Buch «transformieren und weiterbauen» als «Architektur der Vernunft» bezeichnet, was uns schmeichelt.

Die Eternit-Schindeln der Gebäudehülle sind das prägendste Material des Gebäudes. Sie bezieht sich auf den «Dachhut» des Bestandes. Indem der «Hut» zum «Kleid» wurde, blieb zum einen der kontextuelle Bezug gewahrt und zum anderen erhielt das Haus eine nachhaltige Fassade – sie ist dauerhaft, kann nötigenfalls repartiert werden und lässt sich problemlos rückbauen. Leider hat die bewilligende Behörde diese Qualitäten nicht erkennen wollen. Die Fassade konnte erst mithilfe des Baurekursgerichtes so erstellt werden.